More actions
Size of this preview: 600 × 600 pixels. Other resolution: 2,205 × 2,205 pixels.
Original file (2,205 × 2,205 pixels, file size: 1.22 MB, MIME type: image/jpeg)
Summary
| Description |
English: True color image of Mars taken by the OSIRIS instrument on the ESA Rosetta spacecraft during its February 2007 flyby of the planet. The image was generated using the OSIRIS orange (red), green, and blue filters.
Alternative description: The first true-colour image generated using the OSIRIS orange (red), green and blue colour filters. The image was acquired on 24 February 2007 at 19:28 CET from a distance of about 240 000 km; image resolution is about 5 km/pixel. Español: Imagen de color verdadero de Marte, tomada en febrero de 2007 por el instrumento OSIRIS de la sonda espacial Rosetta que fue lanzada por la ESA. La imagen se creó utilizando los filtros naranja (rojo), verde y azul de OSIRIS.
Français : Une photo de la planète Mars en vraies couleurs, prise le 24 février 2007 par l'instrument OSIRIS de la sonde Rosetta de l'Agence spatiale européenne pendant son survol de la planète. L'image a été générée en utilisant les filtres orange (rouge), vert et bleu de l'instrument OSIRIS. La photographie a été prise à environ 240 000 km de distance de la planète. Sa résolution est d'environ 1 pixel = 5 km.
हिन्दी: मंगल के अन्वेषण में प्रयुक्त रोसेटा अंतरिक्षयान के उपकरण ओसिरिस द्वारा फ़रवरी 2007 में ग्रह के निकट उड़ाने के दौरान लिया गया मंगल का सत्य रंगीन चित्र। यह चित्र ओसिरिस के नारंगी (लाल), हरे और नीले फिल्टरों को काम में लेते हुये बनाया गया है।
वैकल्पिक विवरण: ओसिरिस के नारंगी (लाल), हरे और नीले रंग वाले फिल्टरों की सहायता से निर्मित मंगल का प्रथम सत्य-रंगीन चित्र। यह चित्र मध्य यूरोपीय समयानुसार 24 फ़रवरी 2007 को 19:28 बजे 240 000 किमी दूर से प्राप्त किया गया; इसकी गुणवता 5 किमी प्रति पिक्सल थी। Polski: Fotografia Marsa w rzeczywistych kolorach wykonana przez instrument OSIRIS należącej do Europejskiej Agencji Kosmicznej sondy Rosetta podczas jej przelotu obok tej planety w lutym 2007 roku. Do wykonania fotografii użyto filtrów pomarańczowego (czerwonego), zielonego oraz niebieskiego, w które wyposażono OSIRIS-a.
العربية: صُورة لِكوكب المرِّيخ بِالألوان الطبيعيَّة مُلتقطة بِواسطة أداة أوزيريس المُثبتة على مركبة روزيتا الفضائيَّة التابعة لِوكالة الفضاء الأوروپيَّة خِلال عُبُورها على مقرُبةٍ من الكوكب المذكور في شهر شُباط (فبراير) سنة 2007. وُلِّدت هذه الصُورة باستخدام المُرشحات البُرتُقاليَّة (الحمراء)، والخضراء، والزرقاء.
وصفٌ بديل: الصُورة الأولى ذات الألوان الطبيعيَّة المُولَّدة باستخدام المُرشحات البُرتُقاليَّة (الحمراء)، والخضراء، والزرقاء، الخاصَّة بِأداة أوزيريس. استُحصلت هذه الصُورة يوم 24 شُباط (فبراير) 2007 في تمام الساعة 19:28 بِتوقيت أوروپَّا الوُسطى من على مسافة تُقدَّر بِحوالي 240 000 كلم؛ دقَّة الصُور تُعادل حوالي 5 كلم\پكسل. Čeština: Fotografie planety Marsu ve skutečných barvách pořízená přístrojem OSIRIS neseným sondou Evropské kosmické agentury (ESA) Rosetta v únoru roku 2007 během průletu kolem planety.
Magyar: A Rosetta űrszonda OSIRIS kamerarendszere által 2007 februárjában készült true color kép a Marsról
Italiano: Un'immagine a colori reali di Marte scattata dallo strumento OSIRIS della sonda spaziale dell'Agenzia Spaziale Europea Rosetta durante il passaggio ravvicinato del febbraio 2007.
Nederlands: Deze opname in ware kleuren van de planeet Mars is in 2007 gemaakt door de ruimtesonde Rosetta van de Europese Ruimtevaartorganisatie ESA
Português: Imagem em truecolor de Marte tomada em fevereiro de 2007 pelo instrumento OSIRIS da sonda espacial Rosetta lançada pela Agência Espacial Europeia.
Deutsch: Echtfarbenbild des Mars, aufgenommen vom OSIRIS-Instrument auf der ESA-Raumsonde Rosetta während ihres Vorbeiflugs an dem Planeten im Februar 2007. Das Bild wurde mit den OSIRIS-Filtern Orange (rot), Grün und Blau erstellt.
Alternative Beschreibung: Das erste Echtfarbenbild, das mit den OSIRIS-Farbfiltern Orange (Rot), Grün und Blau erzeugt wurde. Das Bild wurde am 24. Februar 2007 um 19:28 Uhr MEZ aus einer Entfernung von etwa 240 000 km aufgenommen; die Bildauflösung beträgt etwa 5 km/Pixel. |
|||
| Date | Taken on 24 February 2007, 18:28 UTC | |||
| Source | http://www.esa.int/spaceinimages/Images/2007/02/True-colour_image_of_Mars_seen_by_OSIRIS | |||
| Author | ESA & MPS for OSIRIS Team MPS/UPD/LAM/IAA/RSSD/INTA/UPM/DASP/IDA, CC BY-SA 3.0 IGO | |||
| Other versions |
|
Assessment
|
|
This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 20 January 2018. It was captioned as follows: English: True color image of Mars taken by the OSIRIS instrument on the European Space Agency (ESA) Rosetta spacecraft during its February 2007 flyby of the planet. Other languages:
Čeština: Fotografie planety Marsu ve skutečných barvách pořízená přístrojem OSIRIS neseným sondou Evropské kosmické agentury (ESA) Rosetta v únoru roku 2007 během průletu kolem planety. English: True color image of Mars taken by the OSIRIS instrument on the European Space Agency (ESA) Rosetta spacecraft during its February 2007 flyby of the planet. Español: Imagen de color verdadero de Marte, tomada en febrero de 2007 por el instrumento OSIRIS de la sonda espacial Rosetta que fue lanzada por la ESA. Italiano: Un'immagine a colori reali di Marte scattata dallo strumento OSIRIS della sonda spaziale dell'Agenzia Spaziale Europea Rosetta durante il passaggio ravvicinato del febbraio 2007. Magyar: A Rosetta űrszonda OSIRIS kamerarendszere által 2007 februárjában készült true color kép a Marsról Nederlands: Deze opname in ware kleuren van de planeet Mars is in 2007 gemaakt door de ruimtesonde Rosetta van de Europese Ruimtevaartorganisatie ESA Polski: Fotografia Marsa w rzeczywistych kolorach wykonana przez instrument OSIRIS należącej do Europejskiej Agencji Kosmicznej sondy Rosetta podczas jej przelotu obok tej planety w lutym 2007 roku. Português: Imagem em truecolor de Marte tomada em fevereiro de 2007 pelo instrumento OSIRIS da sonda espacial Rosetta lançada pela Agência Espacial Europeia. |
|
|
This image was selected as picture of the day on Bengali Wikipedia.
|
Licensing
 |
This media was created by the European Space Agency (ESA).
Where expressly so stated, images or videos are covered by the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 IGO (CC BY-SA 3.0 IGO) licence, ESA being an Intergovernmental Organisation (IGO), as defined by the CC BY-SA 3.0 IGO licence. The user is allowed under the terms and conditions of the CC BY-SA 3.0 IGO license to Reproduce, Distribute and Publicly Perform the ESA images and videos released under CC BY-SA 3.0 IGO licence and the Adaptations thereof, without further explicit permission being necessary, for as long as the user complies with the conditions and restrictions set forth in the CC BY-SA 3.0 IGO licence, these including that:
See the ESA Creative Commons copyright notice for complete information, and this article for additional details.
|
 |
   This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 IGO license. Attribution: ESA & MPS for OSIRIS Team MPS/UPD/LAM/IAA/RSSD/INTA/UPM/DASP/IDA, CC BY-SA IGO 3.0
 | ||
|
This image has been assessed under the valued image criteria and is considered the most valued image on Commons within the scope: Mars by Rosetta. You can see its nomination here. |
|
This file, which was originally posted to
http://www.esa.int/spaceinimages/Images/2007/02/True-colour_image_of_Mars_seen_by_OSIRIS, was reviewed on 5 March 2024 by reviewer Юрий Д.К., who confirmed that it was available there under the stated license on that date.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 16:42, 21 February 2017 | | 2,205 × 2,205 (1.22 MB) | commonswiki>A2soup | User created page with UploadWizard |
File usage
The following page uses this file:
